NCT 127 - Dreaming 가/독/해

​

Uh! feelin’
Yeah, yo, Rem-on


自分を偽っても 感覚が鈍るだけ
지분오 이츠왓테모 칸-카쿠가 니부루다케
자신을 속여도 감각이 둔해질 뿐이야

閉じ込めた想いを放て
토지코메타 오모이오하나테
숨겨둔 마음을 모두 떨쳐내

Dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming

目に見えるものには 真実なんてないから 心で見つめ合おうGirl
메니미에루모노니와 신지츠난테나이카라 코코로데미츠메아오우Girl
눈에 보이는 것에는 진실 따위는 없으니까
마음으로 서로 바라보자 Girl

Dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


You Me 躊躇ってないで Baby
타메랏테나이데 Baby
주저하지 말아줘 Baby

You Me いま見せて欲しい (Let me see your heart)
이마미세테호시이
지금 다 보여줬으면 해

Why Not まだデッサンのようだった線が
마다뎃상노요-닷타센가
아직 데생같았던 선들이

You Me 重なってMake it now
카사낫테 Make it now
겹쳐져서 Make it now


夢でGirlsそう始まるEverything
유메데Girls소-하지마루 Everything
꿈 속에서 Girls 그래 지금 시작되는 Everything

夢でGuysそう繋がるEverything
유메데Guys소-츠나가루 Everything
꿈 속에서 Guys 그래 지금 이어지는 Everything

何も言葉はいらないFeeling it
나니모 코토바와 이라나이 Feeling it
어떠한 말도 필요없어 Feeling it

Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


夢に集まる才能 A to Z
유메니 아츠마루 사이노- A to Z
꿈 속에 모인 재능 A to Z

夢に持ち寄る “Wow”なA to Z
유메니모치요루 “Wow”나 A to Z
꿈 속에 각자 가져 온 “Wow”한 A to Z

何もRuleはいらないFeeling it
나니모Rule와 이라나이 Feeling it
어떠한 룰도 필요없어 Feeling it

Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


１秒あれば変えられるFortune
이치뵤아레바 카에라레루 Fortune
1초만 있어도 바꿀 수 있는 Fortune

１秒あれば辿り着くNeptune
이치뵤아레바 타도리츠쿠 Neptune
1초만 있어도 다다를 수 있어 Neptune

ここは不可能のない 感じ合う世界
코코와 후카노-와나이 칸지아우 세카이
이 곳에 불가능은 없어 서로 느끼는 이 세계
Dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming



You Me どんな願いもBaby
돈나네가이모 Baby
어떤 소원도 Baby

You Me 口に出していい (Let me hear you say)
쿠치니다시테이이
다 말로해도 괜찮아

Why Not まだデッサンのようだった声が
마다뎃상노요-닷타코에가
아직 데생같았던 목소리가

You Me 重なってMake it now
카사낫테 Make it now
겹쳐져서 Make it now


夢でGirlsそう始まるEverything
유메데Girls소-하지마루 Everything
꿈 속에서 Girls 그래 지금 시작되는 Everything

夢でGuysそう繋がるEverything
유메데Guys소-츠나가루 Everything
꿈 속에서 Guys 그래 지금 이어지는 Everything

何も言葉はいらないFeeling it
나니모 코토바와 이라나이 Feeling it
어떠한 말도 필요없어 Feeling it

Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


夢に集まる才能 A to Z
유메니 아츠마루 사이노- A to Z
꿈 속에 모인 재능 A to Z

夢に持ち寄る “Wow”なA to Z
유메니모치요루 “Wow”나 A to Z
꿈 속에 각자 가져 온 “Wow”한 A to Z

何もRuleはいらないFeeling it
나니모Rule와 이라나이 Feeling it
어떠한 룰도 필요없어 Feeling it

Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming



You Me Yeah yeah yeah yeah yeah

You Me いま 描けばいい (Let me see your heart)
이마 에가케바이이
지금 그려가면 돼

Why Not まだデッサンのようだった線が
마다 뎃상노요-닷타센가
아직 데생같았던 선들이

You Me Yeah we’re dreaming



夢でGirlsそう始まるEverything
유메데Girls소-하지마루 Everything
꿈 속에서 Girls 그래 지금 시작되는 Everything

夢でGuysそう繋がるEverything
유메데Guys소-츠나가루 Everything
꿈 속에서 Guys 그래 지금 이어지는 Everything

何も言葉はいらないFeeling it
나니모 코토바와 이라나이 Feeling it
어떠한 말도 필요없어 Feeling it

Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


夢に集まる才能 A to Z
유메니 아츠마루 사이노- A to Z
꿈 속에 모인 재능 A to Z

夢に持ち寄る “Wow”なA to Z
유메니모치요루 “Wow”나 A to Z
꿈 속에 각자 가져 온 “Wow”한 A to Z

何もRuleはいらないFeeling it
나니모Rule와 이라나이 Feeling it
어떠한 룰도 필요없어 Feeling it

Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming